RETZMANN ENGINEERING CONSULTING / RECHTLICHES
Datenschutzhinweise
Welche Daten die Website verarbeitet – und was vor Veröffentlichung noch zu klären ist.
1. Verantwortlicher und Datenschutzkontakt
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung durch diese Website ist Thomas Retzmann, handelnd unter Retzmann Engineering Consulting. Für Datenschutzanfragen und die Ausübung Ihrer Rechte nutzen Sie bitte die folgenden Kontaktdaten:
Thomas RetzmannRetzmann Engineering Consulting · EinzelunternehmenBachstr. 6076287 Rheinstetten · DeutschlandTelefon: +49 171 123 82 72E-Mail: info@retzmann-consulting.deOb ein Datenschutzbeauftragter zu benennen ist und gegebenenfalls dessen Kontaktdaten sind vor Veröffentlichung vom Betreiber zu prüfen. Es wird keine nicht bestätigte Datenschutzstelle angegeben.
2. Welche Verarbeitung diese Hinweise beschreiben
Diese Hinweise betreffen die neue Website mit Potenzialcheck, Wirtschaftlichkeitsrechner, Projektbriefing und optionaler KI-Demo. Die bisherige WordPress-Website und deren Datenschutzerklärung beschreiben einen anderen technischen Betrieb.
Für diese Website sind Website-Analyse und Anwendungsdatenbank deaktiviert. Es gibt keine Anmeldung und keinen Newsletter. Das Ausfüllen der Werkzeuge allein löst keinen Kontaktversand aus. Der allgemeine Seitenabruf, ein ausdrücklich ausgelöster Kontaktversand und eine ausdrücklich gestartete KI-Anfrage sind getrennte Verarbeitungsvorgänge.
3. Seitenabruf, Hosting und Inhaltsauslieferung
Die Website und ihre Server-Endpunkte werden über Manus betrieben. Bilder und Downloads werden über Manus-Storage beziehungsweise die zugehörige CDN-Infrastruktur ausgeliefert. Ein CDN ist ein Dienst zur verteilten Auslieferung von Website-Dateien.
Bei einem Abruf erhalten die beteiligten Hosting- und Auslieferungsdienste technisch notwendige Verbindungsdaten, insbesondere Ihre IP-Adresse, die angeforderte Adresse und den Zeitpunkt des Abrufs. Je nach Browser und Infrastruktur werden außerdem Browserinformationen und eine zuvor besuchte Seite übermittelt. Diese Daten dienen der Auslieferung, Stabilität und Sicherheit der Website.
Rechtsgrundlage für die hierfür erforderliche Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse ist der sichere und verlässliche Betrieb dieses Informationsangebots. Unsere Anwendung führt keine dauerhafte Datenbank mit Besucheranfragen. Das schließt technische Protokolle der Plattform und ihrer Dienstleister nicht aus.
Vor Veröffentlichung offen: die rechtlichen Namen und Anschriften der vertraglichen Hosting-, Storage- und CDN-Anbieter, Unterauftragnehmer, Verarbeitungsregionen sowie Umfang und Löschfristen ihrer Zugriffs- und Sicherheitsprotokolle. Diese Angaben und erforderliche Auftragsverarbeitungsverträge sind vom Betreiber zu bestätigen. Eine feste Plattform-Logfrist wird hier nicht behauptet.
4. Endgerätespeicherung, Schriften und Analyse
Check, Rechner und noch nicht versendetes Briefing verwenden den flüchtigen Arbeitsspeicher der geöffneten Seite. Die Anwendung legt dafür keine dauerhaften Cookies, Local-Storage- oder Datenbankeinträge an. Die Schriften werden lokal beziehungsweise als auf Ihrem Gerät vorhandene Systemschriften genutzt; für sie wird kein externer Schriftendienst aufgerufen.
In dieser Anwendung sind keine Analyse- oder Werbetracker eingebunden; die Manus-Website-Analyse ist deaktiviert. Daraus folgt keine pauschale Zusicherung, dass die gesamte Hosting-Plattform keinerlei Cookies oder andere Speichertechniken einsetzt. Etwaige Plattformtechniken sind vor Veröffentlichung anhand des tatsächlichen öffentlichen Betriebs zu prüfen und hier mit Zweck, Anbieter und Dauer zu ergänzen.
Für das Speichern oder Auslesen von Informationen auf Ihrem Gerät ist § 25 TDDDG zu beachten. Eine Ausnahme von der Einwilligung gilt nur unter den dort genannten Voraussetzungen, insbesondere für unbedingt erforderliche Funktionen eines ausdrücklich gewünschten Dienstes. Nicht notwendige Technologien dürfen erst nach wirksamer Einwilligung aktiviert werden. Eine zusätzliche Verarbeitung personenbezogener Daten benötigt außerdem eine Rechtsgrundlage nach der DSGVO.
5. Potenzialcheck, Rechner und Briefing im Browser
Ihre Antworten im Check, Rechenannahmen und Briefing-Eingaben werden zunächst nur im React-Arbeitsspeicher der geöffneten Seite verarbeitet. Sie bleiben während der Nutzung verfügbar und werden beim Neuladen oder Schließen der Seite verworfen. Die Anwendung speichert dafür keinen dauerhaften Verlauf.
Ein Ergebnis wird nur auf Ihre Auswahl in das Briefing übernommen und kann dort vor dem Versand entfernt werden. Erst der aktiv ausgelöste Kontaktversand übermittelt die eingegebenen Felder und die zu diesem Zeitpunkt ausgewählten Ergebniszusammenfassungen. Check-, Rechner- und Kontaktdaten werden nicht automatisch an die KI-Demo übergeben.
Wenn Angaben personenbezogen sind, dient die lokale Verarbeitung der von Ihnen gewünschten Orientierung beziehungsweise der Vorbereitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO mit unserem berechtigten Interesse, diese freiwilligen Werkzeuge bereitzustellen; bei konkreter Vertragsanbahnung auf Ihre Anfrage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Die Website ist auch ohne diese Werkzeuge nutzbar.
Textdownload und Kopieren erfolgen ebenfalls auf Ihre Initiative. Eine heruntergeladene Datei oder eine Kopie in Ihrer Zwischenablage kann außerhalb der Website bestehen bleiben. Deren Löschung steuern Sie selbst.
6. Kontaktversand und E-Mail-Bearbeitung
Das Projektbriefing sendet erst, wenn Sie den Versand aktiv auslösen. Zuvor können Sie Inhalt und Empfänger prüfen. Übermittelt werden Ihre eingegebenen Kontakt- und Projektangaben, zum Beispiel Name, Unternehmen, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Kontaktwunsch, Aufgabenstellung, Ziel und Zeitrahmen, soweit angegeben. Hinzu kommen nur die aktiv gewählten Ergebniszusammenfassungen aus den Werkzeugen; echte Dokument-Uploads sind nicht vorgesehen.
Die Übermittlung erfolgt an unseren Server-Endpunkt POST /api/contact. Nach Validierung werden die Angaben über einen SMTP-Maildienst als E-Mail an das vorläufige Empfängerpostfach astraetling@web.de weitergegeben. Zusätzlich geht eine interne Blindkopie an ein weiteres für die Anfragebearbeitung berechtigtes Postfach. Dieses Postfach ist nicht mit der allgemeinen Unternehmensadresse info@retzmann-consulting.de gleichzusetzen. Die Adresse des Formular-Empfängers ist nicht durch Besucher veränderbar.
Empfänger sind die zur Anfragebearbeitung berechtigten Personen sowie die für Serverbetrieb und E-Mail-Transport beteiligten Dienstleister. Die Anwendung speichert die Formularinhalte nicht in einer Anfragen-Datenbank und protokolliert sie nicht dauerhaft. Während der Verarbeitung sind die Inhalte vorübergehend im Server-Arbeitsspeicher vorhanden. Im Empfängerpostfach werden eingegangene E-Mails dagegen gespeichert. Für die interne Blindkopie gelten dieselben Bearbeitungszwecke und Aufbewahrungskriterien.
Bei einer Anfrage zur Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags mit Ihnen ist die Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Bei sonstigen Anfragen, auch von Ansprechpartnern eines Unternehmens, ist sie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse besteht in der Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage. Soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten greifen, beruht die erforderliche Aufbewahrung auf Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
Angaben sind freiwillig und nicht allein für einen Websitebesuch erforderlich. Für die Bearbeitung benötigen wir eine verständliche Aufgabenstellung und einen passenden Kontaktweg. Ein Rückruf erfordert eine Telefonnummer; ohne die erforderlichen Angaben kann das gewünschte Briefing nicht versendet oder Ihre Anfrage nicht in der gewünschten Weise beantwortet werden. Sie können stattdessen die allgemeinen E-Mail- oder Telefonkontakte nutzen.
E-Mails werden so lange aufbewahrt, wie die Anfragebearbeitung dies erfordert. Danach werden sie gelöscht, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder eine erforderliche Aufbewahrung zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen entgegenstehen. Eine längere Aufbewahrung zur Rechtsverteidigung muss im Einzelfall erforderlich sein und beruht auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Anbieterfristen für Mailprotokolle und Sicherungskopien sind noch zu bestätigen.
Vor Veröffentlichung offen: Freigabe der Empfängerpostfächer und ihrer zugriffsberechtigten Personen, endgültige Empfänger, SMTP-/Mailanbieter mit rechtlichem Namen und Anschrift, Auftragsverarbeitungsvertrag, Verarbeitungsregion sowie Lösch- und Backupfristen. Der technische SMTP-Zugang ist geschützt konfiguriert; damit sind die rechtlichen Anbieterangaben noch nicht bestätigt. Eine technische Versandannahme ist keine Garantie des tatsächlichen Postfacheingangs.
Wenn Sie uns direkt per E-Mail schreiben oder anrufen, verwenden wir die dabei mitgeteilten Daten ebenfalls zur Bearbeitung Ihres Anliegens nach den genannten Rechtsgrundlagen und Aufbewahrungskriterien.
7. Kurzlebiger Missbrauchs- und Wiederholungsschutz
Für Server-Anfragen werden aus der IP-Adresse abgeleitete Hashwerte und Anfragezähler zur Begrenzung missbräuchlicher Aufrufe verwendet. Beim Kontaktversand helfen kurzlebige Wiederholungskennungen, einen erneuten Versand derselben Anfrage zu vermeiden. Die Ratenzähler gelten für zehn Minuten, die Kontakt-Wiederholungskennungen für 30 Minuten. Abgelaufene Einträge werden beim nächsten entsprechenden Server-Aufruf entfernt; ohne weiteren Aufruf können sie bis zum Serverneustart im Arbeitsspeicher verbleiben. Es gibt dafür keine dauerhafte Datenbank. Ein Serverneustart verwirft die Einträge.
Ein Hashwert ist eine pseudonymisierte Kennung und nicht automatisch anonym. Zweck ist die Abwehr von Spam, übermäßigen KI-Aufrufen und versehentlichen Doppelübermittlungen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist der Schutz der Website, ihres Mailversands und ihrer begrenzten Serverressourcen. Plattformprotokolle sind hiervon getrennt und unterliegen den noch zu prüfenden Anbieterfristen.
8. Optionale KI-Demo: tatsächliche Verarbeitung über Manus
Die Demo trägt in der Oberfläche die Bezeichnung „neuland.ai“. Das ist hier eine gewünschte Oberflächenbezeichnung, keine Aussage über einen technischen Dienstleister. Die Demo wird technisch über Manus aufgerufen, mit der Modellkennung gpt-6-luna. Eine technische Integration oder Beteiligung eines Unternehmens namens neuland.ai wird damit nicht behauptet.
Erst wenn Sie die Demo-Beschränkung bestätigen und eine Frage absenden, wird eine KI-Anfrage ausgelöst. Der Browser übermittelt Ihre Frage mit höchstens 600 Zeichen und die Bestätigung demoOnly: true an unseren Server. Der Server gibt die Frage zusammen mit festen fiktiven Demonstrationsunterlagen und den zur Antwortsteuerung erforderlichen Anweisungen an die Manus-KI weiter. Die Bestätigung ist keine pauschale Einwilligung in beliebige Anbieterzwecke oder Drittlandtransfers.
Es gibt keine Upload-Funktion für echte Unternehmensunterlagen. Die Anwendung übergibt keine Kontakt-, Briefing-, Check- oder Rechnerfelder und keinen bisherigen Dialogverlauf an das Modell. Bitte geben Sie in das freie Fragefeld keine Namen, Kontaktdaten, personenbezogenen Daten, vertraulichen Informationen oder echten Betriebsunterlagen ein. Ein freies Textfeld kann solche Inhalte technisch nicht zuverlässig ausschließen.
Zweck ist die von Ihnen gestartete Demonstration einer quellengebundenen KI-Antwort anhand fiktiver Dokumente. Soweit dabei personenbezogene Daten verarbeitet werden, ist die für diesen begrenzten Anwendungszweck vorgesehene Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse ist es, die Funktionsweise des optionalen Angebots zu zeigen. Die Website und die Kontaktmöglichkeiten sind ohne KI nutzbar. Die abschließende Interessenabwägung und die Anbieterzwecke sind vor Veröffentlichung anhand der Verträge zu prüfen.
Frage und Antwort werden in der geöffneten Seite angezeigt. Unsere Anwendung legt keinen dauerhaften Frage- oder Antwortverlauf an; Neuladen oder Schließen verwirft die lokale Anzeige. Während eines Aufrufs verarbeitet der Server die Frage vorübergehend im Arbeitsspeicher. Wenn Sie ein Demo-Thema aktiv in das Briefing übernehmen und dieses absenden, gilt dafür der oben beschriebene Kontaktversand.
Vor Veröffentlichung offen: vertragliche Identität von Manus und tatsächlichem Modellanbieter, weitere Empfänger und Unterauftragnehmer, Verarbeitungsregionen, mögliche Drittlandzugriffe, eigene Anbieterzwecke sowie Protokollierungs-, Speicher-, Lösch- und Trainingsbedingungen. Die fehlende Verlaufsspeicherung unserer Anwendung bedeutet nicht, dass die Plattform oder der Modellanbieter nichts protokolliert oder speichert. Insbesondere wird keine Zusicherung „kein Training“ oder ausschließlicher EU-Verarbeitung gegeben.
Die KI-Demo ist keine Entscheidungsinstanz. Sie trifft keine Entscheidungen mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung über Besucher. Auch Check und Rechner geben nur unverbindliche Orientierung; eine automatisierte Entscheidung im Sinne von Art. 22 DSGVO ist in dieser Anwendung nicht vorgesehen.
9. Dienstleister und mögliche Drittlandübermittlungen
Je nach Funktion verarbeiten Hosting-, Storage-/CDN-, Mail- und KI-Dienstleister Daten. Soweit sie in unserem Auftrag tätig werden, sind die erforderlichen Verträge nach Art. 28 DSGVO zu schließen beziehungsweise zu prüfen. Eigene Verantwortlichkeiten und Zwecke von Anbietern müssen gesondert geklärt und transparent benannt werden.
Eine Verarbeitung oder ein Zugriff außerhalb der EU beziehungsweise des Europäischen Wirtschaftsraums kann nach dem derzeitigen Prüfstand nicht ausgeschlossen werden. Die konkreten Länder, Empfänger und Übermittlungsgrundlagen sind noch nicht verifiziert. Aus der Bezeichnung Manus, einem CDN oder einer Modellkennung lässt sich weder eine EU-Region noch eine bestimmte Schutzgarantie ableiten.
Vor Veröffentlichung muss der Betreiber für tatsächlich erfolgende Drittlandübermittlungen die Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO klären. In Betracht kommen nur einschlägige und wirksame Übermittlungsinstrumente, etwa ein anwendbarer Angemessenheitsbeschluss nach Art. 45 oder geeignete Garantien nach Art. 46 mit gegebenenfalls erforderlichen zusätzlichen Schutzmaßnahmen. Deren tatsächlicher Einsatz wird hier noch nicht behauptet. Die Länder, Garantien und Bezugsstelle für eine Kopie sind nach Vertragsprüfung in diesen Hinweisen zu ergänzen.
Diese offenen Angaben verhindern eine abschließende Freigabe dieser Datenschutzhinweise für den öffentlichen Betrieb. Ein allgemeiner Hinweis auf offene Verträge ersetzt weder die erforderliche Information nach Art. 13 DSGVO noch eine zulässige Übermittlungsgrundlage.
10. Ihre Rechte
Sie können nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten und eine Kopie verlangen (Art. 15 DSGVO), unrichtige Daten berichtigen oder unvollständige Daten ergänzen lassen (Art. 16) sowie Löschung (Art. 17) oder Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) verlangen.
Datenübertragbarkeit besteht nach Art. 20 DSGVO für von Ihnen bereitgestellte Daten, wenn die Verarbeitung automatisiert auf Grundlage einer Einwilligung oder eines Vertrags erfolgt. Soweit eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung vor dem Widerruf bleibt unberührt.
Widerspruch nach Art. 21 DSGVO
Gegen eine Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO können Sie aus Gründen Ihrer besonderen Situation jederzeit Widerspruch einlegen. Wir verarbeiten die Daten dann nicht weiter, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen. Gegen Direktwerbung besteht ein jederzeitiges Widerspruchsrecht ohne diese Abwägung.
Schreiben Sie zur Ausübung Ihrer Rechte an info@retzmann-consulting.de oder nutzen Sie die oben genannte Postanschrift. Wir beantworten Ihren Antrag grundsätzlich innerhalb eines Monats. Eine gesetzlich zulässige Fristverlängerung teilen wir mit Begründung mit.
Sie haben außerdem das Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO), insbesondere am Ort Ihres gewöhnlichen Aufenthalts, Ihres Arbeitsplatzes oder des vermuteten Verstoßes. Für den Unternehmenssitz ist der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg zuständig. Den aktuellen Kontakt und den Beschwerdeweg finden Sie auf der offiziellen Beschwerdeseite des LfDI Baden-Württemberg.
11. Stand und erforderliche Betreiberfreigabe
Stand: 17. November 2026. Diese Fassung beschreibt die für das neue Projekt festgelegten Datenflüsse und benennt noch offene Anbieterangaben. Vor einer Veröffentlichung müssen die tatsächliche Produktionskonfiguration und die Verträge geprüft, fehlende Angaben ergänzt und diese Hinweise vom Betreiber freigegeben werden. Eine pauschale Zusage der DSGVO-Konformität wird nicht abgegeben.
Rechtliche Grundlagen sind die DSGVO und § 25 TDDDG. Die Anbieterangaben wurden mit dem bisherigen offiziellen Impressum und der neueren Unternehmensbroschüre abgeglichen. Die technische Beschreibung folgt dem festgelegten neuen Anwendungsbetrieb, nicht den alten WordPress- oder Trackingtexten.
